Credits: DNBN
Shared by: DBSKnights
Monday, July 19, 2010
[TRANS] 100718 [SWITCH Magazine August Issue] Yunho - Only Looking Forward
[I would like to take photos myself if compared to be photographed by the others]
After the photo shooting session had ended, Yunho laughed as he said such. Since his hobby is photo shooting, he told us he has two cameras now.
[The memories of Bong Gun, is closely related to my past memories]
The chat topics unfold as he said so. Yunho, the leader of TVXQ, the DVD of his debuted drama series immediately rose to the top spot on chart by the moment it was released. This interview was conducted when he came to Japan in conjunction with the releasing of his DVD.
----What do you think of your first challenge in acting?
I always want to try it since I never have the chance to try it before. Of course my acting skill is still not so good now, but with my passion I will strive to improve it.
----Do you like drama series and film?
Yes, among the actors I like Johnny Depp the most, especially his film 'Edward Scissorhands'. I wish I am able to challenge various characters like him. When I was a high school student, I already had this in my mind, therefore I started to believe at that time, let it be singing or acting, those are performances that can express different feelings to many people. Hence, the things which I have rare opportunity to do it, the things that I did can become part of my experiences, I would like to do them all. This kind of feelings still hasn’t changed till now.
----If you do not have the job like what you are having now, what would you like to do?
To be a prosecutor is my ambition since young. That's because of my personality that like to justify between right and wrong.
----What's your feeling during filming?
I was still having tight schedule at that time, but I decided to take the role after I read the scripts. The most important is Bong Gun this character. He is me before my debut and me nowadays, and there is usual me in that character too. A person who has nothing but dreams, and advances with just his dreams. Besides that, I am the person who do not shed tears easily, Bong Gun also didn't cry during his development. (lol) The part which he values his family and friends is same like me.
----Please tell us when was the last time you cried?
When I was standing on stage in Tokyo Dome, I was truly amazed and touched by the fans (lol)
----Bong Gun is a character with distinct emotions. You really worked hard to act it out.
I wanted to display another side of me which is different on stage, and that was my initial target. Now I am so honored with your compliment.
----How do you work hard on your acting skills?
No matter what I am still a new actor, so there are still many parts that I lack of. However if compared to the efforts and hard work, there were more happy moments. My perspective towards the others also changed. In order to refine my acting skills, I learned a lot from observing other people's actions. Other than that is working hard. If there is a snack in front, I will start thinking 'What will Bong Gun do?' So I always practice at backstage during a-nation performance. When I am thinking back now, this opportunity in acting had changed my feelings towards my works.
----What do you think of yourself in the future since you gained experience from this drama series?
It is still the same as music, I want to challenge different characters more. For me I still do not have acting platform. For example Johnny Depp, he is able to use his own platform to fit into any role. I want to set that as my goal. Bon Gong as the origin point, and will persist forever as the guardian in my heart. So that in the future when I recall the process of interpreting this character, I want to live optimistically as him too.
----Are you a person who does not fear of failure and regret?
I do mind. However you can't get positive result if you keep on being pessimistic. I think the beautiful memories can be captured through the lens of camera, so that I have positive mood every time I look at them (the photos) even when I am facing hard times. In the future I hope to move forward without feeling regret.
Credits: TVXQBaidu + 中国U-KNOW允浩房
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
After the photo shooting session had ended, Yunho laughed as he said such. Since his hobby is photo shooting, he told us he has two cameras now.
[The memories of Bong Gun, is closely related to my past memories]
The chat topics unfold as he said so. Yunho, the leader of TVXQ, the DVD of his debuted drama series immediately rose to the top spot on chart by the moment it was released. This interview was conducted when he came to Japan in conjunction with the releasing of his DVD.
----What do you think of your first challenge in acting?
I always want to try it since I never have the chance to try it before. Of course my acting skill is still not so good now, but with my passion I will strive to improve it.
----Do you like drama series and film?
Yes, among the actors I like Johnny Depp the most, especially his film 'Edward Scissorhands'. I wish I am able to challenge various characters like him. When I was a high school student, I already had this in my mind, therefore I started to believe at that time, let it be singing or acting, those are performances that can express different feelings to many people. Hence, the things which I have rare opportunity to do it, the things that I did can become part of my experiences, I would like to do them all. This kind of feelings still hasn’t changed till now.
----If you do not have the job like what you are having now, what would you like to do?
To be a prosecutor is my ambition since young. That's because of my personality that like to justify between right and wrong.
----What's your feeling during filming?
I was still having tight schedule at that time, but I decided to take the role after I read the scripts. The most important is Bong Gun this character. He is me before my debut and me nowadays, and there is usual me in that character too. A person who has nothing but dreams, and advances with just his dreams. Besides that, I am the person who do not shed tears easily, Bong Gun also didn't cry during his development. (lol) The part which he values his family and friends is same like me.
----Please tell us when was the last time you cried?
When I was standing on stage in Tokyo Dome, I was truly amazed and touched by the fans (lol)
----Bong Gun is a character with distinct emotions. You really worked hard to act it out.
I wanted to display another side of me which is different on stage, and that was my initial target. Now I am so honored with your compliment.
----How do you work hard on your acting skills?
No matter what I am still a new actor, so there are still many parts that I lack of. However if compared to the efforts and hard work, there were more happy moments. My perspective towards the others also changed. In order to refine my acting skills, I learned a lot from observing other people's actions. Other than that is working hard. If there is a snack in front, I will start thinking 'What will Bong Gun do?' So I always practice at backstage during a-nation performance. When I am thinking back now, this opportunity in acting had changed my feelings towards my works.
----What do you think of yourself in the future since you gained experience from this drama series?
It is still the same as music, I want to challenge different characters more. For me I still do not have acting platform. For example Johnny Depp, he is able to use his own platform to fit into any role. I want to set that as my goal. Bon Gong as the origin point, and will persist forever as the guardian in my heart. So that in the future when I recall the process of interpreting this character, I want to live optimistically as him too.
----Are you a person who does not fear of failure and regret?
I do mind. However you can't get positive result if you keep on being pessimistic. I think the beautiful memories can be captured through the lens of camera, so that I have positive mood every time I look at them (the photos) even when I am facing hard times. In the future I hope to move forward without feeling regret.
Credits: TVXQBaidu + 中国U-KNOW允浩房
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
Friday, July 16, 2010
[INFO] 100716 Ticket Sale SM Town in Los Angeles, California
Ticket Sales Date: Saturday, July 24, 2010 @ 10:00 AM Ticket Price: $180, $160, $120, $80, $40 through Ticket Master
Source: Powerhouse
Shared by: DBSKnights
[TRANS] 100717 Chiba Ryuhei's Twitter Yunho, Changmin
U-Knowwww, Changmin (o^^o)RT @RakSumeBye: @MAZINGER_DRAGON Please tell me that which artist you were talking in your sleep recently?
Credit : 千葉 龍平's twitter + iloveseven@twitter
Shared by: DBSKnights
Thursday, July 15, 2010
[TRANS] 100715 Joseijisin Magazine - 3hree Voices Finally Released! Exclusive Sneak Preview
The DVD has finally been released
In order to continue working hard for the future, the 3 chose to go on vacation separately.
Before their activities in the form of a new group, Junsu, Jejung, and Yuchun, who still had many anxieties in their hearts, each chose their favorite places to go on vacation as means of adjustment of their mentalities and to continuing working hard with a brand new face and attitude. The happenings during the vacations have been turned into images for release~ this is place for the first exclusive release!
Junsu - passionately singing on his dream stage
Although it was said to be a secret trip to Sydney, stepping off the plane, there were still fans, who managed to get a hold of the information, waiting inside the airport for them. The number of fans who knew about the news increased daily, and it seemed as if they were surrounding the hotel Junsu was staying in. The shooting for the immensely popular Junsu went like this: whether in the hotel, in the outskirts, or on the way for some sightseeing, he continually hummed songs. His blazing passion for music allowed the staff around to deeply sense it. Later on, when Junsu stood on his long-time dream stage, the Sydney Opera House, and sang beautifully graceful songs, the staff at the scene could only applaud loudly, their cheers causing the whole opera house bubble with exuberance. Debuting in the musical production of "Mozart!" in Korea, his performance received the praise of many professionals in the industry. During the 4th "The Musical Awards", he successfully earned the Best Male Newcomer Award as well as the Popularity Award.
Jejung - the world of minus 20°
Riding on a 2-hour domestic flight from Vancouver, Canada, Jejung arrived at the silver world of minus 20°. The place he went to was a small town of around 20 000 people, White House. A place famous for being able to see polar lights, the warm Jejung surprisingly wanted to challenge cross-country skiing, a very extreme winter sport, and also tried dog-sledding 2km in a week. The staff around, however, were freezing to the point of being ice blocks. The shooting wasn't exactly a one-time deal, so when the staff asked for "one more time", the other staff would noisily object and go back into the cabins, but only Jejung, despite the fact that tip of his eyelashes had accumulated a thick layer of ice, would just smile and continue race toward the coldness~
Yuchun - reminiscing his homeland
The place Yuchun wanted to shoot was Seoul, Korea. He started his 5 years of living in America when he was 12, so he has special feelings towards his homeland. After trying out Loach soup, hand holding an old-fashioned camera he got from a second-hand market and arriving at Bukchon Hanok Village, which still holds onto the remains of traditional Korea, contrary to the easily shy Yuchun that everyone knows, he was extremely relaxed and had a warm expression on his face. The shooting on the streets of Seoul seemed influenced by the brightly-lit building nightlights. Although breathing out white breath, his eyes were shining and emitting light.
Source: [xiahking]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
In order to continue working hard for the future, the 3 chose to go on vacation separately.
Before their activities in the form of a new group, Junsu, Jejung, and Yuchun, who still had many anxieties in their hearts, each chose their favorite places to go on vacation as means of adjustment of their mentalities and to continuing working hard with a brand new face and attitude. The happenings during the vacations have been turned into images for release~ this is place for the first exclusive release!
Junsu - passionately singing on his dream stage
Although it was said to be a secret trip to Sydney, stepping off the plane, there were still fans, who managed to get a hold of the information, waiting inside the airport for them. The number of fans who knew about the news increased daily, and it seemed as if they were surrounding the hotel Junsu was staying in. The shooting for the immensely popular Junsu went like this: whether in the hotel, in the outskirts, or on the way for some sightseeing, he continually hummed songs. His blazing passion for music allowed the staff around to deeply sense it. Later on, when Junsu stood on his long-time dream stage, the Sydney Opera House, and sang beautifully graceful songs, the staff at the scene could only applaud loudly, their cheers causing the whole opera house bubble with exuberance. Debuting in the musical production of "Mozart!" in Korea, his performance received the praise of many professionals in the industry. During the 4th "The Musical Awards", he successfully earned the Best Male Newcomer Award as well as the Popularity Award.
Jejung - the world of minus 20°
Riding on a 2-hour domestic flight from Vancouver, Canada, Jejung arrived at the silver world of minus 20°. The place he went to was a small town of around 20 000 people, White House. A place famous for being able to see polar lights, the warm Jejung surprisingly wanted to challenge cross-country skiing, a very extreme winter sport, and also tried dog-sledding 2km in a week. The staff around, however, were freezing to the point of being ice blocks. The shooting wasn't exactly a one-time deal, so when the staff asked for "one more time", the other staff would noisily object and go back into the cabins, but only Jejung, despite the fact that tip of his eyelashes had accumulated a thick layer of ice, would just smile and continue race toward the coldness~
Yuchun - reminiscing his homeland
The place Yuchun wanted to shoot was Seoul, Korea. He started his 5 years of living in America when he was 12, so he has special feelings towards his homeland. After trying out Loach soup, hand holding an old-fashioned camera he got from a second-hand market and arriving at Bukchon Hanok Village, which still holds onto the remains of traditional Korea, contrary to the easily shy Yuchun that everyone knows, he was extremely relaxed and had a warm expression on his face. The shooting on the streets of Seoul seemed influenced by the brightly-lit building nightlights. Although breathing out white breath, his eyes were shining and emitting light.
Source: [xiahking]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] 100715 Heaven's Postman Television Drama Release Confirmed!
《Heaven's Postman》same-titled television drama release in Japan has been confirmed
The television drama version of the movie has been confirmed to air. Starting from August 8, Asahi TV will air in succession, 3 products out of the 7 on Sunday nights (which can be called as Screen Films). Please look forward to the remaining 4 products in the future!
Information: There are a total of 7 "Screen Films", one film lasts for 90-105 minutes and is produced in the format of 2 episodes television dramas.
Therefore, the airing form of the television dramas will be different from that of the movies.
【Release dates】
「Paradise」
（1st half）August 8 11:30PM
（2nd half）August 15 11:30PM
「A Stone's Dream」
（1st half）August 22 11PM
（2nd half）August 29 11PM
「After The Wedding Ceremony」
（1st half）September 5 11:20PM
（2nd half）September 12 11PM
From the Twitter of the producer: "Everyone, please look forward to Jejung-san's 'Heaven's Postman'!"
t/n: Heaven's Postman's release dates have yet to be confirmed
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Monday, July 12, 2010
[TRANS] 100712 Tohoshinki's newly released special albums secure positions on the Oricon
Despite being on indefinite hiatus, the special album released by popular Korean group TVXQ garnered a great deal of attention.
Recent figures disclosed by the Oricon - the most widely recognized sales chart in Japan - revealed that the 'Complete A-side Collection' album released on June 30th sold 83,798 copies in just one week, and was ranked third on the weekly chart. Over the same time frame, 'Complete B-side Collection' sold 83,000 copies and was placed fourth.
The two albums released by TVXQ have sold nearly 170,000 copies in just one week, thus exhibiting their astounding popularity in Japan. It is also worth noting that the international version of TVXQ's debut track 'Hug' is included in the 'Complete A-side Collection'.
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
Recent figures disclosed by the Oricon - the most widely recognized sales chart in Japan - revealed that the 'Complete A-side Collection' album released on June 30th sold 83,798 copies in just one week, and was ranked third on the weekly chart. Over the same time frame, 'Complete B-side Collection' sold 83,000 copies and was placed fourth.
The two albums released by TVXQ have sold nearly 170,000 copies in just one week, thus exhibiting their astounding popularity in Japan. It is also worth noting that the international version of TVXQ's debut track 'Hug' is included in the 'Complete A-side Collection'.
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
Sunday, July 11, 2010
[INFO] 100712 ‘Goong’ Musical Official Website
The official website of UKnow YunHo’s musical ‘Goong’ have published for the first time.
The Republic of Korea in 2010 is a presidential republic country, to have created such unique musical ‘Goong’, ticket will starting selling at 8th July 2010 and official posters had also been released.
This musical talks about the disasters that both the Crown Royal Prince and female high school student, Chae Kyung, goes through together after the latter intrudes upon the royal palace.
Even though U-Know Yunho was due to start the photo shoot immediately upon his arrival at the production studio that day, he still took the time to greet every staff politely.
The production conference attracted more than 300 local and overseas reporter teams, and the teaser that was released last month attracted so many viewers from various countries that the system crashed at one point, proving further just how much attention the musical ‘Goong’ is geting.
Official ‘Goong’ Musicial Website: http://www.musicalgoong.com
On the 8th July at 9pm, everyone can start pre-order their tickets through ‘Inter Park’ website. First show of ‘Goong’ musical will start on 8th September at National Musical Theater.
Source: BaiduTVXQ + Goong Musical Official Site
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Special Thanks: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Saturday, July 10, 2010
[TRANS] 1000710 THSK Ranks Second In Tower Record’s Mid-Year Sales' Top 20
The top Japan music in Tower Record’s mid-year chart is Kaela Kimura, followed by Tohoshinki.
The sales record of the top 20 over the first six months of 2010 was revealed by Tower Record on the 5th. Topping the charts was Kaela Kimura’s special edition [5 Years], followed by Tohoshinki’s (whose activities are currently on indefinite hiatus) special edition [BEST Selection 2010].
Tower Record calculated the sales from 1st January 2010 till 18 June 2010. Tohoshinki’s [BEST Selection 2010] (on sale since 17 February 2010) includes the hit songs [Share The World], [Dōshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandarō?] along other songs.
Source: baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[TRANS] Seo Hyo-rim joins Sungkyunkwan Scandal
It’s interesting to see that the bright and lively Seo Hyo-rim (The World They Live In) will be joining the cast of Sungkyunkwan Scandal, because her name was one of the main contenders for the female lead role back in earlier casting days, before Jung Da-young signed on, then signed off, then was replaced by current actress Park Min-young.
Seo’s character “Ha Hyo-eun” is the daughter to a prominent government minister, and her marriage has been arranged with the young nobleman played by Micky Yoochun. I’m enjoying the description of her character, which notes that “nobody who meets her could forget her” due to the contrast between her “elegant appearance, her cheap way of speaking, and superficial intelligence.”
I’ve liked Seo Hyo-rim in everything I’ve seen her in; she had supporting roles in When Spring Comes and Insoon Is Pretty, then broke out playing a bubbly young actress in The World They Live In. She’s raised her profiles through numerous CFs and has a really wonderful, sprightly screen presence. When you talk about that “spark” that certain stars possess, she’s got that. (Of course, I hope this won’t be a case of me wishing she’d been cast for the main role instead.)
Seo is currently acting in the KBS daily drama Fine Windy Day (aka Good Day for the Wind to Blow) and is the host of the variety program Music Bank. This is her first sageuk attempt (although you can’t really call the historical rom-com a straight sageuk), and Sungkyunkwan Scandal will air in September.
Credits: javabeans@dramabeans Via Star News
Shared by: DBSKnights
Friday, July 9, 2010
[INFO]100709 Lotte Duty Free CM DVD Video Giveaway Event
Promotional Period : 10 July 2010 to 2 September 2010
Available at: Main Store, World Store, Incheon Airport Store, AK COEX Store, AK Gimpo Airport Store
Customers that spend $200USD and above at the Lotte Duty Free Store will get a “Making Version” of the CM DVD Video as a present.
*Purchases do not include brands such as Louis Vuitton, Chanel, Tiffany etc.
*Image on actual item may differ
*In the event that a purchase is cancelled, the premium will have to be returned as well.
*Cannot be redeemed together with other presents.
Source: [Lotte DFS]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] 100709 You Should Know?! Jejung Bible
Bright and beautiful voice, taps on the soul of the listeners
As the main singer of Tohoshinki, not only does Jejung have a bright voice that attracts countless fans, his beautiful appearance has been Tohoshinki’s “facade”, always being the center of attention. As an artist or as an idol, Jejung, who has always received the support of many, can be counted as a perfect celebrity. But, this Jejung also has a never-ending supply of commentary and a humorous side. With such a contrast, this has also become part of his charisma, tightly clasping onto the hearts of women and never leaving.
You Should Know?! Jejung Bible
Growth: A mischievous teen growing up in his family
As the youngest of a big family with 8 older sisters, Jejung has always been the “mischievous” child. In order to achieve his dream of being a singer while not being a burden on his family, he started working scattered jobs to obtain his living expenses at a young age. No matter how poor or hard his life was, he continued advancing towards a stage just for himself.
Personality: An innate child of humor and cordiality
With just one look, there will be a feeling of “this kid is really cool”, but actually, he will have a side that loves to talk and joke around.
Artistic: Continues working hard, with top-notch singer as target
A bright, high voice is Jejung’s charisma. When he was young, he was ridiculed as being tone-deaf by his friends, so he never stopped practicing until he finally became the lead vocal of Asia’s top group. Recently, he has continued with unabated composing and writing of lyrics.
Personal Life: Friends in Japan he can also have drinks with
Publicly known to be the best drinker in Tohoshinki, it has been said that Jejung frequently goes out for drink with friends after work ends. Although he is always in Japan, because of his handsome personality, he already has a lot of close acting and artist friends. The scene of him and his friends out for a casual drink has been witnessed several times.
A Surprising Side: The Hercules amongst the members
Jejung, with his androgynous look, his “favorite emoticons when texting”, his “shyness that makes him cover his mouth with his hand”, and his “specialty in cooking”, etc., it appears as if he has lost a little bit of his masculinity. However, he has the most strength in his wrists and arms amongst the members. The beautiful face that can crush an apple with his hands… hard to imagine?!
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] 071010 Xiah Junsu will be Mozart again in October?
Waaa! Junchan! Why are you so busy? I hope you won't push yourself too much.
Hearing news of you being sick will make so many of us worry. :(
Credits: as tagged
Shared by: DBSKnights
[TRANS] 100709 From Tohoshinki To Park Yong Ha – Tower Records’ Biggest K-POP Festival In History!
The Shinjuku branch of Tower Records is placing the spotlight on Korean Singers with “Tower’s Biggest K-POP Festival in History!”
The most popular group in Japan, Tohoshinki! The ceiling is decorated with Tohoshinki posters, and can be seen at a glance. There are 2 special corners that have been set up for Tohoshinki.
(Irrelevant details omitted)
Source: [Innolife.net]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] Popeye August Issue: 3hree Voices
Tohoshinki members Jaejoong, Yoochun and Junsu have formed a new unit and commenced their activities as a group. In order to truly grasp the power of their charisma and their mindset on stage, we will begin by interviewing some of the crew who have worked with the three of them in the past.
Jaejoong, Yoochun and Junsu, who are hugely popular in Japan, have an average age of around 25 years old. How do the people around them perceive the three members behind the scenes? We interviewed two of their former stylists to find out.
Masah-san said 'They were already superstars in Korea and all over Asia when I first started working with them, but they had only just debuted in Japan. Originally, I thought they'd be proud and overconfident, but as it turned out, they were shockingly humble and polite. This could be due to the customs and traditions of Korea, which command respect towards seniors. They were both refreshing and charismatic. They have tall figures and toned bodies, and their perfect figures are best displayed when dressed in suits; all in all, no matter what they are dressed in, the clothes fit as though they were especially tailored for them. In any case, as their stylist, I frequently get a 'ah, they give those clothes value' kind of feeling. Also, the relationship between the members is almost like that of a family, and that was something we witnessed regularly through their interaction. Now that I think back, my mind is suddenly flooded with memories of the glorious past.
Similarly, another stylist commented that 'They have not changed at all since the day of their debut, despite their popularity in Japan, their attitudes toward the people around them have remained the same, but in terms of their work, they've become increasingly aggressive. Back when we were preparing for the concerts in Osaka and Tokyo, Jaejoong spent much of his time discussing matters regarding wardrobe with me, he even followed me home at times to talk about it, and it was all to satisfy their fans.' The three of them really like fashion, particularly Yoochun and Jaejoong, they have a deep interest in Japanese fashion. As their stylist, I feel a lot of joy.'
Even off camera and behind the scenes, they are warm, polite and humble towards all members of staff. Even men find their charm difficult to resist.
(omitted)
Dressed in a brown leather coat and denim jeans, I could feel a mix and match kind of vibe, and this was enhanced by the studded belt he was wearing. Yoochun, who spent some time living in the US, is really suited for this kind of casual look.
Junsu, who recently began his solo activities under the name Xiah Junsu wore a military inspired top which also had a casual, simplistic feel. The knit shirt and the edgy jeans are apparently a combination Junsu himself wanted to experiment with.
Working diligently since the age of 15 in pursuit of his dream, Jaejoong wore a black coat and a black knit top. In terms of accessories, he wore a simple silver pendant. As a whole, whilst his look seemed effortless, Jaejoong managed to exude an aura of grace and elegance.
Credits: TVXQBaidu + xiahking
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
[TRANS] 100709 Sale Of "Goong" Tickets Prove Popularity
The musical "Goong", which stars U-know Yunho as one of the main leads, achieved the record of selling out in 2 minutes, from the time sales started.
"Goong", the musical, received a lot of notice because of the server downtime for the ticketing service, which was a result of the crazy demand for tickets. Yesterday, on the 8th, the official website started the sale tickets at 9pm (KST). The tickets sold were for performances from 9 - 18 September.
For performances that Yunho will be starring in, tickets were sold out within 2 minutes of the start of sales. Also, the other performers received a warm response as well!
The organizers said, "Even excluding Korea, we have also received a flurry of overseas calls from people who couldn't get tickets, from Japan, Taiwan and Hong Kong. The musical "Goong" have stirred the interest of overseas audiences towards Korean musicals and it is a chance and our hope that it will be an opportunity for us to showcase our ability in Korean musicals."
On the other hand, the musical "Goong" revolves around the princes Yunho and Kim Dong Ho and their love story with a high-school girl.
The second sale will begin on 13 July, 9PM (KST).
Source: [Newsen + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[VIDEO+TRANS] SM, 2.2 billions won of compensation from 3 people of TVXQ
credit: ystarchannel1
“SM, 2.2 billions won of compensation from 3 people of TVXQ”
Reporter 1: Next news, TVXQ on trial.
Reporter 2: DBSK 3 members Hero Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu of Dong Bang Shin Ki have been sued for 2.2 billion won by SME. SM director is claiming 2.2b won compensation for damages incured by the cosmetics business and the cancellation of a concert in Shenzhen. The exact amount of damages will increase this potential amount once the charges will be determined.
Reporter 1: It’s seems like they couldn’t get over it.
Reporter 2: Indeed. Last year, on the 31st July, TVXQ three members filed a disposition application against SME to terminate exclusive contract effect at the Seoul Central District Court. Last October, the Court issued an initial decision in favor of the three TVXQ members by allowing them to keep doing entertainment activities. Since then Micky Yoochun and the others members started their own activities. SM breaks down the possibility of dialogue and concluded to this lawsuit.
Reporter 1: The eventual disbandment of TVXQ and the activities cessation became a serious topic. I think that the lawsuit became concrete.
Reporter 2: TVXQ local activities were suspended but continued in Japan. But despite the album released earlier this year, the 5 members didn’t work at the same time. Japanese agency announced activities suspension that leads to a disband at the end, now that both sides’ position are so far. It was said that the 3 members would give a response as expected. Civil lawsuit takes usually more than 3 years to be established. Unless a dramatic reconciliation of TVXQ, it will be hard to see the 5 of them on stage.
trans by: Kenoa@sharingyoochun
shared by: DBSKnights
reposted by : yunritohoshinki.blogspot.com
Thursday, July 8, 2010
[TRANS] 100708 SungKyunKwan Scandal - Making Scene Revealed!
The making scene for the drama [SungKyunKwan Scandal] has been revealed for the first time!
On the 8th, the PR agency in charge of the drama released a photo from the making scenes of the drama, which shows Tohoshinki's Yuchun (real name: Park Yoochun), Park Min Young, Yu Ah In and Song Joong Gi.
In this photo, Yuchun plays the smart Lee Seon Joon, who is a man of principle. There's also Park Min Young, who has big eyes, and has the bright and intelligent image, and Kim Yoon Hui, who cross-dresses as a man to enter SungKyunKwan.
Song Joong Gi, who acts as Yu Yong Ha, was dressed in a brilliant costume, depicting a playboy during the Joseon Dynasty. Yu Ah In plays the sharp-eyed and wild Moon Jae Shin and including Kim Yoon Hui, these 3 good-looking scholars maintain a delicate balance.
[SungKyunKwan Scandal], which is a love comedy that depicts the noisy and boisterous lives of these scholars, is scheduled to start airing in August.
Source: [chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[PHOTO+TRANS] 100630 Message from JaeJoong’s sister to Yunjaetik fansite
Please always keep your YunJae love.
YunJae are really thankful to you
credit : Yunjaetik.com [YunJae Vietnam Fansite]
shared by: mimi_ha15@soompi + lovetohateme@wordpress + DBSKnights
reposted by : Dhianie YunRi Cassiopeia
[NEWS] 100707 Musical "Goong" To Show Overseas Starting January Next Year
Official poster for musical "Goong" [Group 8]
The musical adaptation of hit TV series "Goong" will show overseas next year, according to the musical's producer Group 8 on Wednesday.
Park Rae-hyun, a PR official from Group 8 told 10Asia over the phone that producers will take the show to countries outside of Asia, starting with Japan, in January 2010.
He added that the company has yet to decide on the official dates and locations for its overseas run -- details for its showing throughout South Korea will be set first.
In Seoul, the musical will run at the National Museum of Korea from September 8 to October 24 and continue on into other provinces in the country until the end of the year.
U-Know Yunho, Kim Dong-ho and RUN will play the lead crown prince role of Lee Shin and actresses Gwak Sun-young and Shin Eui-jung will take over the role of the tomboyish Chae-kyeong.
"Goong," originally based on the best selling comic series of the same name, is about an average high-school girl marrying a royal prince in 21st century Korea, which is in fiction a monarchical country.
It was adapted for the small screen in 2006 and was a huge hit in the country recording viewership ratings in the high 30 percent mark and turning the two leads, Yoon Eun-hye and Joo Ji-hoon, into household names.
The drama was sold to 23 countries including China, Japan, Saudi Arabia, Taiwan and the United States, creating a Hallyu craze among the fans, particularly in Asia.
Source: [asiae]
Shared by: tohosomnia.net
Do Not Remove Credits
Posted by Dhianie YunRi Cassiopeia
Subscribe to:
Posts (Atom)
